He deliberately ignored me when I passed him in the street.
How did you get this job?
Who could've ever expected this to happen?
Dustin lived to be 97 years old.
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.
We walked a lot.
We're not buying anything today.
I went to the supermarket and bought three oranges, besides two soda bottles.
Do you want to speak to Nigel now?
Because I had a cold, I stayed at home.
You are double-faced and this is the problem.
Roberta just kept winning.
Adriana is from Costa Rica. She is Costa Rican.
I told you what I think.
You too can easily become a millionaire... if you are a billionaire.
He finished drinking one beer and ordered another.
Maybe you should send Masanobu something.
"What was your impression when told that you had won the Nobel prize for literature?" "Sincerely, I'd been waiting for that announcement for thirty years."
Where are the lions and tigers?
God has blessed me with riches.
What did you think of it?
Malcolm had a rough childhood.
She assured him that everything was OK.
The social structure is not much different.
Put the old newspapers in a box and immediately put them away.
Lorenzo seems to be sleeping.
The bus was very crowded. I wish I had taken a taxi.
Vic is extremely careless.
I wasn't permitted to see Jared.
Why didn't you just ask her?
It seems like we haven't done anything fun since last October.
I wish to see.
The government did all it could to break family ties.
She twisted evidence.
Phil took a lot of pictures of Novorolsky.
You are only young once.
The night was so cold.
Po promised to be here before 2:30 a.m.
They stopped the music.
I'm going to have to talk to Roderick.
Tattoos have tribal origins.
Assia Djebar is an Algerian author.
She is living from hand to mouth.
Darin left several messages on my phone.
Jane's parents won't be there.
Damone isn't back from Boston yet.
Dorothy never wanted to live in Boston.
After you had left, he came.
Paola was screaming in pain.
Vick isn't thirsty.
I'm not an owl!
I want you to put these boxes in the basement.
This is by far the best novel that has been published this year.
His lecture had a large audience.
I hope we see you again soon.
I guess I'm going to have to learn French.
We haven't heard from her.
Val doesn't have a home.
No pain, no gain.
It was only a nightmare.
Who are you leaving in charge?
Not worrying about anything is the same as being dead, since worry is the movement of the soul, and life is movement.
I should've gone after them.
What he says always corresponds with what he does.
German is a Germanic language.
What grade did you get on the test?
I ran into an old friend three days ago.
We must beef up our organization.
Sanand couldn't help it.
You could really do with a haircut.
Don't you have a girlfriend?
You won't even know I'm there.
Can I talk to her alone?
Dean was dying of thirst.
Do you know what his name is?
You've been telling lies.
The Japanese Parliament today officially elected Ryoutarou Hashimoto as the country's 52nd prime minister.
When did Mr Suzuki leave Japan?
Which of your parents do you resemble?
Griff and Nanda hit it off from day one.
I'm losing my grip.
Jaime and Victor played chess.
I make a special point of avoiding that shop.
I haven't been to Boston lately.
They're paid to do that.
Oliver is writing a novel.
I didn't realize that the cost of living was so high in Australia.
A student spends a lot of time studying.
He looked as if he knew all about it.
They're going to do it.
Troy uses his position for personal gain.
Yes, I swear to this.
I hope that my best friend won't betray me.
They are arguing about their share of the property.
Chuck is quick to turn violent.
You can see the roof of the house from there.
Print it all in small letters.
Do all the exercises at the end of the chapter.
I wanted you the moment I saw you.
Who's been talking to Lar?
Don't go outside. It's raining hard.
I'm easily influenced.
I recommend that you take a vote.
I'm sure everything's just fine.
This was created by Phill.
We're still discussing that problem.
He went shopping.
Why didn't you come to my wedding?
I'm better than Matt.
I'm the one who suggested we do this.
It rains since last night.
My shoes are chafing my feet.
I'm just trying to figure out how to do this.
Would you relax, man?
Mah introduced me to Catherine.
Vern is also in the choir.
He seemed to be very keen on music.
What book did you buy?
The project requires a great deal of money.
Though it is expensive, we'll go by air.
Why did you kill Daniele?
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.
I can not go, nor do I want to.
Kristian's mind was elsewhere.
On Tatoeba, you can't translate more than 15 sentences on a page.
Sharada fell off his pony.
How do I know you're not bluffing?
Life is what happens to us while we are making other plans.
I had to take care of her baby.
Do you have something you want to say to us?
Let's do our job.
It was so cold that the water sprayed on the building to put out the fire froze solid.
Have they cleared the road yet?
The government was criticised for not taking pre-emptive action to avoid the catastrophic consequences for customers following the collapse of the National Bank.
The road is inadequate for the amount of traffic which it carries.
Mars has two moons.
I'll love you for the rest of my days.
Michel is allergic to dust.
I should've listened to Suzanne more closely.
He believed her assertion to be simply impossible and assented to the proposal.
There are lots and lots of people who speak Spanish, but not as many who speak Esperanto.
We fought hard.
Curiosity got the better of him.
I don't want to miss my train.
He is married to a high school teacher.
You're drinking out of my cup.
You're wanted on the phone. It's from Derek.
Sidney claimed he had been captured by the enemy.
He humiliated her.
Maybe I'll bring them.
I was going to call him today.
It's unfair that one of the cans had only five, instead of seven, pieces of sardines.
Can I write with this pen?
He had a second helping of soup.
Is this credit card accepted internationally?
Does he write an English letter?
That's becoming a problem.
Ron played you like a violin.
Dan has been fighting with Linda.
There's something wrong here.
They listened to smooth jazz.
First impressions are lasting.
Do you think you'd like to work for me?
I travel around a lot.
I will be staying for two nights.
My children were born in Boston.