I called you, on the one hand to invite you out to eat, and on the other to tell you my son is going to get married.
We count on you.
Jeremy has a slight fever.
The city of Grimbergen in Belgium has passed a law that prohibits people from speaking anything other than Flemish in the entire city.
It's the best place around.
That's of no consequence.
What kind of sports we play depends on the weather and the season.
Lewis needs help.
I had no idea you felt that way.
We have been here for three days.
Would you mind telling me who you are?
If I had enough time, I would talk with you.
Choose any of these pens.
They were both so cute!
She was still weak after her illness.
Irvin didn't know what he'd be allowed to do.
Please help yourself to the chocolate cake.
Tatoeba is created for adding and collecting example sentences.
He worked the whole night.
The branch bent but did not break.
He's got a white cat.
Rodent came into the classroom three minutes after the bell had rung.
She is in the habit of jogging before breakfast.
What's the go?
I will get you a bicycle for your birthday.
Yes, we conspired to murder the king and steal his rightful throne.
Do you meditate, Archie?
Mason sort of took me under his wing.
I know exactly what it's like.
This verb is somewhat similar to "to drink".
These pants fit me well.
Tell her no.
I don't care who kisses Vance.
My grandparents enjoy playing croquet.
Now there was once a maiden whose name was Jorinda. She was prettier than all the pretty girls that ever were seen before, and a shepherd lad, whose name was Jorindel, was very fond of her, and they were soon to be married.
We've been expecting you.
Isidore apologized to Todd for what he'd done.
The ship is unloading the boxes.
Lincoln repeated the words.
Have you been to any of the places on this list?
Are you sure they can do this?
His criticisms were aimed at the Japanese government.
It seems like just yesterday that we first met.
He speaks English as fluently as any student in his class.
That's me - the coward unable to screw up his courage and find out the truth.
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.
I need light plates because today my family is going to eat lunch in the park.
Everything happened very quickly and it was all very strange.
You walk on and I will catch up with you later.
Your mother wouldn't like it if she knew we were seeing each other.
I've already spoken to Anita.
Pope Francis is the first Latin American pope.
These are for him.
How do you remove red wine stains from your carpet?
Kitty kept knocking on the door, but nobody came.
Must I clean the room?
Sentences are being added to Tatoeba at a phenomenal rate.
Julian is going to make it.
Eliza is crying.
Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.
Gene loves you. I know he does.
About how many times an hour do these buses leave?
Have you finished your coffee?
You still want me to come, don't you?
Gerald drove along a desert road.
He hates wearing a tie during the summer heat.
Darci was drowning.
Who do you think is the writer of this novel?
You'll see to it, won't you?
Well, but what about the money?
Don't be a lunatic.
You're confusing her.
It doesn't hurt.
If I weren't sick, I'd join you.
"What's that?" "This is a peach."
Mark doesn't understand what's happening.
It is cloudy now.
It was quite dark when I got home.
I need someone to talk to them.
Why weren't you able to do that?
I think you did the right thing.
Have you read this report?
You called me at bad time. Sorry, I'm busy.
A bank was built to keep back the water of the river.
Damone ran the fastest of all.
I like sweet cakes very much.
This is surely the most satisfying victory I have had in some while.
We couldn't go out because of the storm.
Samir doesn't want to be my friend. He thinks that he's too cool for me.
You had just enough time to drive to Boston and commit the murder.
Are you too tired?
They will have placed the billboard on that building's facade before July ends.
I have heard this proverb used.
At the end of the day, it doesn't matter.
Illness prevented him from doing his work.
Is there something more?
If I knew him better, I would tell him the truth.
The housing situation shows no hope of improvement.
I'm just venting my frustration.
What are you going to wear to the party tonight?
My country is far from Japan.
We are going to eat a lot tonight so I hope that you are not on a diet.
It is advisable for him to go.
I was expelled from school for fighting.
Margie took the coffee Sandeep offered him.
He is a real fool.
"It's very pretty." "I bought it in Japan."
The relics of your grandparents are in this church.
Aren't you done yet?
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.
You don't even understand the idea of real boredom.
Harvey said he didn't want anything.
Kathy is a felon.
Please tell Horst to wait for about thirty minutes.
He had a big box in his arms.
Yvonne is playing golf today.
Let's meet Edgar Degas and look at his pictures with him.
After taking a bath, Takeuchi ate dinner.
Clifford and Rik aren't together anymore.
The future was five minutes ago.
Kerri thinks he knows why.
Whose teacher is coming from the United Kingdom?
No book is worth reading.
Vance bent down to pick up something off the floor.
Your English is not good enough.
Everyone has been affected.
Will you help me move this heavy table?
Gideon has already begun.
I just feel like I'm not doing what you expect me to do.
I'll be back before morning.
There was a sudden flow of tears from her eyes.
Work quickly, eat slowly.
It's not allowed to be quiet here.
Everybody hates Dan's arrogant attitude.
Ten years is a long time.
I think what you say is true.
You thought I was talking about Heinz, didn't you?
Mrs. Jones is teaching computer science.
I wish I knew as much as you think I know.
I'm not going to have this stupid argument with you anymore.
I never touched it.
I'm not doing this for me.
Your attitude towards women is offensive.
How would you define "happiness"?
The changes won't be radical.
When was the last time you saw Edmond?
There's still some warm tea in my cup.
Nothing happens without God's knowledge.
A baby craves its mother's milk.
Only with this difference am I a man.
We've been in business for three years.
Did you find out what you wanted to know?
Karen and Murthy never met again.
Without loss of generality, we can say that the sequence converges to zero.
I'll save you a piece of cake.
You'll get used to living alone in a pinch.
Belinda told us he loved skiing.
I need a bit of sugar.
I have to be punished.
Let's share a cab.
I am growing to hate the girl.
I won't be able to remit the balance until the first of the month.
Gary gets up early in the morning.
Al has been complaining about his low salary.
All of a sudden they stopped talking.
Minorities are despised in many countries.